Pixel impression
  • L'essentiel
  • -
  • En savoir plus...
BORNES IN AMERICA - DERNIER ÉPISODE
Buenos Aires (Argentine), le 6 juillet 2009

Derniers tours de roues pour Bornes In America !

Derniers tours de roues pour Bornes In America !

Et voilà. C'est la fin du voyage pour PE et Béru, nos deux aventuriers de Bornes in America, arrivés à Buenos Aires au guidon de leurs Yamaha 125 YBR après 23 979 km, 169 jours et sept pays traversés. 21ème épisode : the end !

Imprimer

Ce mardi 23 juin 2009, nous quittons Colonia (lire l'épisode 20, Moto-Net.Com du 25 juin 2009), située seulement à 50 km de Buenos Aires en traversant le Rio de Plata.

Nous aurions pu rentrer par l'un des nombreux bateaux quotidiens, mais nous n’avions aucune envie d’écourter le voyage et encore moins d’arriver dans le centre de Buenos Aires par la mer... Un détour de 600 km s’offre donc à nous pour rejoindre la capitale argentine.

On longe le Rio Uruguay et on se pose dans un camping municipal. Nous profitons d’un dernier coucher de soleil magnifique, puis nous endormons à quelques mètres du Rio. Au réveil, nous ne sommes plus qu’à quelques centimètres de l’eau qui a sacrément monté, transformant cette si charmante pointe en île. On s'empresse donc de filer avant de rester bloqués !

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 ! Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Mercredi, nous nous rendons près de Fray Bentos, toujours en Uruguay. Pour pimenter nos dernières routes, nous tentons quelques détours nous menant dans des pistes au milieu des champs en roulant à fond les ballons. La soif de vitesse se finit par une belle glissade pour PE, après quelques virages déjà bien limite ! Bien fait, on roulait trop vite... Pas une rayure, pas une égratignure, un bon fou rire et on repart plus prudent.

On remet le coucher de soleil splendide et le camping au bord du Rio en fin de journée. Par contre, on se fait aussi un super asado (barbecue) et autour du feu, avec quelques bouteille de vins locaux, on se refait le voyage jour par jour jusqu’à tard dans la nuit : c’est notre avant dernier soir...

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Le lendemain, la mission de la journée est de passer une frontière fermée : infranchissable selon les locaux ! Apres avoir entendu tout et n’importe quoi sur les raisons, nous savons désormais que la frontière proprement dite n’est pas coupée : les administrations sont ouvertes. Mais quelques kilomètres plus loin, un barrage est érigé et ne laisse passer personne depuis deux ans... En cause : une nouvelle usine de papier (Botnia) super polluante contamine à très haute dose le Rio (d’eau potable) et les dommages écologiques seraient énormes... Tout le monde nous décourage et nous conseille de faire le détour de 200 km par le Nord. Au poste de frontière, étonnés de nous voir, on nous dit "à tout à l’heure" ou que c’est peine perdue...

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 ! Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Mais depuis maintenant 6 mois que vous nous suivez - et c'est d’ailleurs le bon moment pour vous dire un immense merci pour vos super commentaires et votre enthousiasme qui nous ont toujours plus boostés au cours du voyage et pour tenir à jour nos épisodes - depuis 6 mois donc, vous nous connaissez vous savez bien que rien n’arrête Bornes In America... Alors même si ça n’a pas été facile du tout de discuter avec les "bloqueurs", nous avons découvert des personnes mobilisées contre l’inconscience écologique et un développement économique dépourvu de sens. "Si a la Vida, fuera Botnia" : voici le site pour plus d’informations : www.noalaspapeleras.com.ar.

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Ainsi, en fin d’après midi, nous arrivons à Gualeguaychu. Nous sommes de retour en Argentine après avoir bel et bien passé le barrage. A la tombée de la nuit, refoulés par la police et les gendarmes, on s'endort en bord de route.

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 ! Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Vendredi 26 juin 2009 : dernier jour de route pour rejoindre Buenos Aires. Nous passons de deux à six voies, la circulation est dense, le paysage s’urbanise. Seule diversion de la journée : un contrôle de police qui nous arrête trois quarts d’heure et nous demande 223 € d’amende pour des raisons loufoques sans preuves... On se rebelle, on s'excite un peu et on repart assez révoltés par cette tentative de corruption.

On arrive sur la place du congrès de Buenos Aires à 15h03 heure locale (20h03 dans les bureaux de Moto-Net.Com)...

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

23 979 km, 169 jours, sept pays traversés, deux crevaisons, deux chutes, cinq rayons de changés, 5 chaînes consommées, un axe de transmission changé, un phare et un compteur restés dans un virage bolivien plus tard : la boucle est bouclée !

Le mot de la rédaction

Ainsi s'achève donc le feuilleton Bornes in America, cette traversée de l'Amérique du Sud entreprise il y a maintenant six mois et près de 24 000 km par deux petits jeunes à peine sortis de leur école de commerce, avec des équipements aimablement prêtés par Tucano Urbano, Givi et Nolan.

La rédaction de Moto-Net.Com, ainsi que toute l'équipe du site, tient à saluer comme il se doit les deux héros de cette aventure : PE et Béru, aka Pierre-Emmanuel Loncan-Rigoir et Hubert Hamy. Leur soif de découverte et leur vision des choses nous ont immédiatement séduits cet hiver, lorsqu'ils nous ont présenté leur projet sur un coin de table de bistrot. Leur courage, la qualité de leurs textes et de leurs photos, leur ponctualité, leur volonté et leur "démerditude" en général nous ont particulièrement convaincus.

Bravo les gars, et merci ! Une nouvelle vie vous attend maintenant et vu vos grandes qualités, on ne doute pas un seul instant que vous saurez vous y faire une place ensoleillée !

.

.

Commentaires

Bestof: 
1
Lectures: 
0
Bravo pour cette fabuleuse épopée à bord de vos petites motos qui ont prouvé leur efficacité malgré leur simplicité. On vous a suivi dans toutes vos tribulations. Beaucoup comme moi vous ont accompagné en silence, tout admiratifs de votre courage et de vos aventures captivantes. Peut-être un récit de voyage encore plus détaillé...? En tout cas encore bravo les mecs. Un bon point aux marques qui ont participé, ainsi qu'à Motonet. Et Yamaha dans tout ça? Pas de participation de leur part si j'ai bien lu... Publicité gratuite donc pour cette chouette petite machine amortie depuis bien longtemps, et qui assure encore à la marque de confortables revenus... A ce propos est-ce que vous auriez pu faire votre périple avec une machine de série plus récente? (sans transformations importantes bien sûr). V
Bestof: 
1
Lectures: 
0
Salut les gars ! Juste pour vous dire bravo. C'est une belle épopée que tout le monde n'ose pas ou ne peut pas faire. Ce fut un plaisir de vous lire. On a vraiment l'impression d'être avec vous. Bonne route et V à vous. Anthony

Ajouter un commentaire

Identifiez-vous pour publier un commentaire.

.

Les derniers essais MNC

Kawasaki KLE500 SE : l'essai vidéo Moto-Net.Com

Kawasaki relance sa KLE500 avec le bicylindre A2 de 45,4 ch et 42,6 Nm chipé à la Z500 et une partie cycle taillée pour tous les terrains. Moto-Net.Com teste sa déclinaison haut de gamme, la KLE 500 SE à 7399 €, sur les routes et les beaux chemins d'Alméria (Espagne). Essai vidéo.
Essai Ténéré 700 World Raid 2026 : le meilleur trail Yamaha

Tout en haut de la gamme des trails Yamaha (avec WR125 et Ténéré 700, mais sans 450 ou 900 ?!) trône actuellement la Ténéré 700 World Raid. Comme les versions standard et Rally en 2025, cette "WR" reçoit pour 2026 une série de mises à jour électronique et mécanique. MNC recense ses points forts et points faibles… Essai.
Yamaha Ténéré 700 World Raid 2026 : l'essai vidéo sur Moto-Net.Com

Un an après la refonte principalement électronique de la Ténéré 700 (standard et Rally), la version haut de gamme World Raid apparue en 2022 au catalogue Yamaha bénéficie à son tour d'une mise à jour. Moto-Net.Com a pu l'essayer dans toutes les conditions : routes défoncées voire glissantes, piste tout-terrain rapide ou petit pierrier. Essai !
Essai Triumph Tiger Sport 660 et Trident 660 : laquelle choisir en 2026 ?

Votre trois-cylindres Triumph accessible A2, vous le préférez comment en 2026 ? Plutôt roadster avec la Trident 660 ? Ou plutôt trail-routier avec la Tiger Sport 660 ? Deux nouveautés aux visées différentes malgré leur base mécanique, châssis et électronique similaire. Double essai MNC pour vous aider à choisir !
Roadster 2 commentaires

A lire aussi sur le Journal moto du Net

Kawasaki KLE500 SE : l'essai vidéo Moto-Net.Com

Kawasaki relance sa KLE500 avec le bicylindre A2 de 45,4 ch et 42,6 Nm chipé à la Z500 et une partie cycle taillée pour tous les terrains. Moto-Net.Com teste sa déclinaison haut de gamme, la KLE 500 SE à 7399 €, sur les routes et les beaux chemins d'Alméria (Espagne). Essai vidéo.
Harley-Davidson lance une mystérieuse plateforme ''Ride''

Après avoir marqué les esprits des motards - plutôt sportifs - avec le lancement de la Bagger World Cup et la présentation d'un concept de Café Racer RMCR, Harley-Davidson intrigue en dévoilant ''Ride'', un programme international aux accents plus communautaires et traditionnels… qui n'ont pas pris une ride ?
Comment les huiles Elf veulent reconquérir la France, l'Europe et le monde

Fondée il y a 60 ans et absorbée par Total en l'an 2000, Elf conserve une forte image auprès des amateurs de sports mécaniques : les - vieux - motards se souviennent notamment de ses fabuleux prototypes. En 2026, la marque française entend redevenir une référence au rayon lubrifiants. Interview du patron Olivier Borgotti.
Pourquoi Aprilia dépasse Ducati en MotoGP 

Aprilia démarre la saison MotoGP 2026 au même rythme que s'est terminée 2025 : avec une longueur d'avance sur son compatriote Ducati, jusqu'ici incapable de contrer la RS-GP en course principale. Marco Bezzecchi, en particulier, mène cette lutte de pouvoirs entre les deux constructeurs italiens.
MotoGP 2026 6 commentaires
Parler à moto sans se ruiner : bien choisir son intercom à moins de 230 €

Entre les instructions du GPS, les appels, la musique ou la conversation avec un passager, les raisons de s’équiper d’un intercom ne manquent pas. À mesure que l’offre s’étoffe, une question se pose : faut-il forcément investir plusieurs centaines d’euros pour en tirer un réel bénéfice sur la route ? Pas nécessairement.
Pourquoi les motos ne carburent toujours pas au Superéthanol E85 ?

Alors que les automobilistes peuvent opter pour l'essence contenant 65 à 85% d'alcool agricole depuis 2017, les motards et scootéristes n'ont toujours pas l'autorisation d'installer un boîtier FlexFuel pour convertir leur deux-roues au Superéthanol-E85. FFMC et professionnels dénoncent cette injustice en pleine crise des carburants.
Guide nouveautés 2026 : toutes les motos, toutes les infos

Toutes les informations sur les nouveautés moto et scooter 2026 : présentations, caractéristiques, prix, coloris, disponibilités et nos premiers essais MNC. Le guide le plus complet, marque par marque, c'est sur Moto-Net.Com ! 
  • En savoir plus...